« №2553 今年も沢庵を漬ける | トップページ | №2555 漬物応援隊、那須に来る »

2014年12月23日 (火)

№2554 変な迷い車

 【あるるのいえ】の前の道は、行き止まりである。ただカーナビで案内があるらしく、時々迷い車が進入してくる。すぐにバックして帰っていくのだが、今回はなかなかバックしない車があった。どうしたのかなと思ったが、聞きに行くほど当方も親切ではない。

 そのうちバックしてきた車は、わが庭に曲がってきた。木が植わっているのでこちらに曲がったらダメ、と声をかけた。雪が積もっていて、道がわからないようだ。男女二人が乗っているようだが、そのうち女性が降りてきて道を聞きにきた。

 その案内書を読んでみたら、中国語のようでよくわからない。なんでこんな別荘地に入ってきたのだろうか。多分、カーナビだろう。その案内書を見ても場所はわからないよと返事したら、その場所に電話してみてくれないかと頼まれた。

 東洋系外国人のようなので、親切にしようと電話をしてみた。出た相手は民宿の親父さんのようだ。お宅に泊まるお客が迷って自宅前にいる、お宅の宿はどこかと聞いてみた。説明を聞くと、全然方向の違う場所のようだ。

 「私の宿まで送ってくれないか」と、宿の場所の説明を始めた。ちょっと待ってよ、大きな道路まで案内してやるからそこに迎えに来てよ、とお願いした。ということで、車で5分ほどのところまで送って行ってやった。宿の車が来ているようで、無事に引き渡しが終わった。

 翌日、知らない方から携帯に電話が入った。「昨日は、お送りいただいてありがとうございました。挨拶もしないで申し訳ありませんでした」とのことだ。まあ、困っている時は、相身互いだ。ところでどこの方だったのか聞いてみたら、「香港から来た若いペアで、日本語はもちろん英語もできない方たちだった」とのことだ。

 それにしても、日本に初めてきただろう外国人が、なんでこんなところに迷い込んできたのだろうか。多分、カーナビで宿の電話を入れたんだろうが、カーナビの電話番号は、時々とんでもないところを教えるので注意が必要だ。

|

« №2553 今年も沢庵を漬ける | トップページ | №2555 漬物応援隊、那須に来る »

那須【あるるのいえ】」カテゴリの記事

コメント

面白い経験でしたね。リアリティーのあり、楽しませていただきました。

投稿: マッキー | 2014年12月24日 (水) 00時45分

マッキー
二日にわたるコメント添付、
ありがとうございました。
マッキーがブログ愛読者というのは有難いが、
こうやってコメントを付けてくれるのは
本当に嬉しい。
これからもコメントよろしくお願いしますね。

投稿: シンさん | 2014年12月24日 (水) 17時57分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« №2553 今年も沢庵を漬ける | トップページ | №2555 漬物応援隊、那須に来る »